【将进酒】
　　　　　　　　　唐 李白
君不见黄河之水天上来，奔流到海不复回。
君不见高堂明镜悲白发，朝如青丝暮成雪。
人生得意须尽欢，莫使金樽空对月。
天生我材必有用，千金散尽还复来。
烹羊宰牛且为乐，会须一饮三百杯。
岑夫子，丹邱生，将进酒，杯莫停。
与君歌一曲，请君为我倾耳听。
钟鼓馔玉不足贵，但愿长醉不愿醒。
古来圣贤皆寂寞，惟有饮者留其名。
陈王昔时宴平乐，斗酒十千恣欢谑。
主人何为言少钱，径须沽取对君酌。
五花马，千金裘。
呼儿将出换美酒，与尔同销万古愁。

根据笔记本的幅面布局重新做了将进酒的排版。觉得比最早一版护照夹的轻灵许多。
这个甲骨文在烙写的时候，要考虑到笔势和力度，还有圆润感。并且染色时很花了一番心思。收集资料时找到一些古代的文字拓片和印刷版样，从中选择了一块甲骨文的岩石拓片，喜欢这块斑驳的古旧沧桑感。染色时用了数道手法，终于做到了，非常开心。
拓片参考图：

这是将我一直喜欢的中国古诗词运用到工艺设计中的一个系列。希望在这个新的载体中，更多人可以重温中国古诗词的精妙和魅力。

款式：翻盖四合扣。
尺寸规格：常款为中号11×7cm，其他尺寸需定做。

定做，翻盖磁铁扣。2006.12.08设计制作出品